Больцано — жемчужина в Альпах. Истории об одном из самых загадочных народов мира!

Больцано — жемчужина в Альпах. Истории об одном из самых загадочных народов мира!

( Экскурсия с 1999 года )

  • Удивительная история и современность.
    Больцано, город на стыке трёх культур.
  • Истории и судьбы его жителей.
    Средневековая история в памятниках архитектуры
  • Пешеходная прогулка по старому городу с посещением исторических сооружений

В 2009 году Больцано был назван альпийским городом года — настолько он красив!

красота этого необычного для Италии города спрятана прежде всего в его исторических корнях, где одна культура сменяла другую. Наверное, вы с трудом найдете место на планете, где три совершенно разные культуры, дополняя лучшими сторонами друг друга, создали неповторимое «место под солнцем в горах». Больцано, куда многие стремятся, но не все могут стать частью этого райского уголка. В чём секрет неповторимости Больцано?

Прогулку проводит гид в Больцано, гид в Мерано.

Вот уже тридцать лет Владимир живет в Больцано и Мерано в Южном Тироле, работая гидом по Больцано и Мерано.

В 90-ые года прошлого века Владимир работал переводчиком литературы в издательстве «Атезия». Уже тогда, по просьбе, немногочисленных русскоязычных туристов он проводил экскурсии по региону. В 1999 Владимир ввел рубрику в воскресной газете «Цет ам Зонтаг», писал статьи на немецком о местном южно-тирольском хлебе. По просьбе местных политиков проводил экскурсии по Больцано и Мерано с упором на вопросы истории автономии Южного Тироля. Разъяснял все аспекты жизни и истории региона, особенностей местного уклада жизни и местного менталитета.

Владимир не только гид по Южному Тиролю, Больцано и Мерано, он ещё и гид о недавнем, захватывающем, чрезвычайно колоритном прошлом Южного Тироля. Участник различных манифестаций и событий.

Быть гидом в Больцано — это немного другое, чем быть гидом в Мерано. Южный Тироль остается чрезвычайно многогранной, самобытной землей. Это достаточно сложный регион, красота которого скрыта под семью печатями, завуалировано историями и повестками, не имеющему ничего общего с истинной.

Владимир – это не просто гид в Больцано или гид в Мерано — это местный житель, переживший за 30 лет многое, познав всю глубину души южно — тирольского народа, чрезвычайно привязанного к своей Родине и искренне любящего свой народу и свою культуру.

Говорить на диалекте, рассказывать о красотах гор, отелей и ресторанов — значит не быть гидом, а быть туристом, заехавшим по стечению обстоятельств и оставшимся здесь, оставаяся, конечно, туристом немного начитанном, немного увидев. Тот, кто не делил хлеб «финшгерле» на перекуре в горах с лесорубами, кто не собирал под холодным осенним дождем переспелые яблоки в полях, кто не сидел со словарями, выискивая правильное слово, кто не поднимался высоко в горы, кто не ходил один на ледник или опускался в затопленные бункеры времен первой мировой войны, кто не сопереживал и не терял местных товарищей, тот не сможет никогда рассказать правду как о прошлом так и настоящем единственной в мире земли под названием Южный Тироль.

Удивительная история и современность.

Больцано, город на стыке трёх культур.

БОЛЬЦАНО или БОЗЕН? Тирольский или Итальянский?

Кто такие ладинцы?

«Больцано за 7 печатями» в чём секрет успеха столицы Южного Тироля

Средневековая история в памятниках архитектуры

Больцано город контрастов?

Я попытаюсь ответить на этот и другие вопросы, которые обязательно возникнут

Великие знаменитости прошлого и их вклад в историю Больцано

Случайные открытия из многовековой истории Больцано

Пешеходная прогулка по старому городу с посещением исторических сооружений

Время начала: с утра или по договоренности

Место встречи: обычно Дом у площади Вальтера, но именить можно

Продолжительность: около 2 часов

Стоимость за индивидуальную экскурсию для вас вашей компании: 79 евро за человека, 130 евро до 3-х человек, 160 евро – для 4-х человек, 200 евро 5-8 человек. 

Дополнительные расходы: не предвидятся

гид в Больцано гид по Больцано гид в Мерано гид по Больцано экскурсии в Больцано экскурсии в Мерано русскоговорящий гид в Мерано

ТРАНСФЕР В ИТАЛИИ

Сервис уровня Премиум – это наша работа. Мы встречаем своих клиентов в аэропорту, на вокзале, либо в любой другой точке. Мы работаем во всех городах Италии. За многие годы нашей работы мы разработали собственные принципы и правила. Наш девиз: “Рекомендующий клиент – это сокровище. Клиент, ставший другом – это цель.” Среди прочих преимуществ работы с нами:

НАДЕЖНЫЕ ТРАНСФЕРЫ

ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

БРОНИРОВАНИЕ БЕЗ ПРЕДОПЛАТЫ

ВЫБОР АВТОМОБИЛЯ

Влад


Гид в Мерано, Больцано, Южный Тироль.

Живу больше 30 лет в Южном Тироле. Работаю все эти годы в туризме. Переводчик книг и брошюр по туризму: Camping Faszination Südtirol, Südtirol im Jahreskreis 1999 — 2000, Trentino nel corso dell’anno 1999. Переводчик антропологической экспедиции на раскопки палеолитического поселения Ганглег. Синхронный переводчик английский, немецкий, итальянский Проводник в горах